但是梅雷特已经将自己全副武装，他仍然想留在那不勒斯为球队争夺冠军，我不排除任何的可能性，但我相信我们能够完成续约。

上海的跳舞教员王锦胜（郭富城饰）生成有严重色盲，活在灰色世界中。一天，王锦胜到街长进行宣扬勾当，当他正在表演时，赶上了混进步队中的乐儿（张柏芝饰），他们在陌头贴身热舞，两个素未碰面的人竟是异常合拍。后来两人再次陌头相遇，王锦胜英雄救美，赶走骚扰乐儿的人。数天后，乐儿来到跳舞中间约请王锦胜陪她到姑苏游玩。乐儿向他流露，她是中日混血儿，为了逃婚才分开日本到上海。二人有了一个欢喜假期，王锦胜世界恍如有了色采，可豪情其实不轻易权衡，王锦胜其实不是乐儿抱负中的汉子。假期竣事后，她决议返回日本结婚，王锦胜疾苦非常，决